Latest phase of Mill O Mains neighbourhood receives planning